Poster un commentaire à la suite de l’article...

jeudi 24 octobre 2002
par  Fabien ILLIDE

Pouvez-vous faire confiance à votre ordinateur ?

Traduction d’un article de Richard M. STALLMAN paru à l’origine sur NewsForge

En réponse à...

vendredi 25 octobre 2002 à 18h21 - par  Fabien

Décidément nous sommes nombreux à vouloir faire passer le message... et tant mieux !!!

Voici deux autres traductions (hormis celle de Christophe COMBELLES citée ci-dessus)

Celle de Vincent GAY :
http://salug.tuxfamily.org/modules.php?name=News&file=article&sid=255

Celle de Matthieu PIAUMIER :
http://www.adullact.org/article.php3?id_article=69

Pour conclure, je vais reprendre la note de Christophe :
"on s’est tous pompé les uns sur les autres pour améliorer nos traductions, ce qui est une bonne chose, et une bonne illustration du modÚle du bazar"

Rien à ajouter ;-)

Site web : Le modÚle du bazar
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexion | s’inscrire | mot de passe oublié ?

Agenda

<<

2024

 

<<

Mai

>>

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Annonces

Annuaire LibreNord

Retrouvez l’annuaire de logiciels libres créé par l’association Club Linux Nord-Pas de Calais sur le site suivant http://www.librenord.org