Publié avec l’aimable autorisation de Maurice Libes du Centre d’Océanologie de Marseille. Cert article est initialement disponible au format RTF sur le site de la lettre Sécurité Informatique du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S.).